-
1 habitat
- habitat
- n1. жилище; место жительства
2. среда обитания
3. подводный дом ( лаборатория)
- dispersed habitat
- human habitat
- nucleated habitat
- underwater dry welding habitat
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 habitat
habitat 1. место обитания, место распространения; 2. естественная средаcommunal habitat место обитания сообществаcommunity habitat место обитания сообществаmarginal habitat маргинальный биотоп, маргинальное место обитанияmicroaquatic habitat водное местообитание микроскопического объемаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > habitat
-
3 habitat
habitat [ˊhæbɪtæt] n -
4 habitat
-
5 habitat
-
6 habitat loss
-
7 habitat preservation
Англо-русский словарь строительных терминов > habitat preservation
-
8 habitat
-
9 habitat
ареал
Место распространения животного, растения; естественная среда
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
естественная среда
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
habitat
1) The locality in which a plant or animal naturally grows or lives. It can be either the geographical area over which it extends, or the particular station in which a specimen is found.
2) A physical portion of the environment that is inhabited by an organism or population of organisms. A habitat is characterized by a relative uniformity of the physical environment and fairly close interaction of all the biological species involved. In terms of region, a habitat may comprise a desert, a tropical forest, a prairie field, the Arctic Tundra or the Arctic Ocean.
(Source: WRIGHT / GILP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
место распространения
естественная среда
условия существования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
местообитание
Место или тип участка, где растение или животное живет и развивается нормально.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > habitat
-
10 habitat
1) место, район2) ареал, сфера обитания, сфера распространения3) среда, естественная среда, окружение4) жилище5) хабитат ( в системе ООН)•- nucleated habitat - rural habitat* * *1. жилище; место жительства2. среда обитания3. подводный дом ( лаборатория)- dispersed habitat
- human habitat
- nucleated habitat
- underwater dry welding habitat -
11 habitat
m1. (aire) зо́на <о́бласть ◄G pl. -ей►> распростране́ния <обита́ния (animaux seult.)); ме́сто ◄pl. -а'► обита́ния, местообита́ние spéc.;la steppe est l'habitat des herbivores — степь— ме́сто обита́ния травоя́дныхl'habitat primitif d'une espèce — первонача́льная зона распростране́ния како́го-л. ви́да;
2. (mode d'habitation des nommes) усло́вия pl. жи́зни (conditions de vie); расселе́ние (peuplement);habitat urbain (rural) — городски́е (се́льские) усло́вия жи́зни; городско́е (се́льское) поселе́ние; habitat nomade — кочев|о́й о́браз жи́зни, -бе населе́ниеla géographie de l'habitat — геогра́фия поселе́ний;
3. (conditions de l'habitation) жили́щные усло́вия;améliorer l'habitat — улучша́ть/улу́чшить ∫ жили́щные усло́вия <жило́й фонд>
-
12 habitat
естественная среда
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
habitat
1) The locality in which a plant or animal naturally grows or lives. It can be either the geographical area over which it extends, or the particular station in which a specimen is found.
2) A physical portion of the environment that is inhabited by an organism or population of organisms. A habitat is characterized by a relative uniformity of the physical environment and fairly close interaction of all the biological species involved. In terms of region, a habitat may comprise a desert, a tropical forest, a prairie field, the Arctic Tundra or the Arctic Ocean.
(Source: WRIGHT / GILP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > habitat
-
13 Habitat
естественная среда
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
habitat
1) The locality in which a plant or animal naturally grows or lives. It can be either the geographical area over which it extends, or the particular station in which a specimen is found.
2) A physical portion of the environment that is inhabited by an organism or population of organisms. A habitat is characterized by a relative uniformity of the physical environment and fairly close interaction of all the biological species involved. In terms of region, a habitat may comprise a desert, a tropical forest, a prairie field, the Arctic Tundra or the Arctic Ocean.
(Source: WRIGHT / GILP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Habitat
-
14 habitat
место распространения, естественная среда; условия существования
* * *
место распространения; естественная среда; локализация
* * *
место, ареал- underwater dry welding habitat* * * -
15 hábitat
местообитание; среда обитания; экотоп* -
16 habitat
1. n биол. родина, место распространения, ареал, среда обитания2. n естественная среда3. n этн. место рождения4. n жилище; жилищные условия5. n спец. подводный домСинонимический ряд:1. abode (noun) abode; dwelling; lodging; occupancy; quarters2. environment (noun) element; environment; ground; haunt; home; locality; range; site; stamping ground; surroundings; territory -
17 habitat
1. жилище; место жительстваseafloor habitat — подводное жилище — лаборатория
2. среда обитания3. подводный дом -
18 habitat
1) место обитания, местообитание, место распространения•- community habitat
- marginal habitat
- microaquatic habitat* * * -
19 habitat
местообитание; среда обитания; экотоп* -
20 habitat
См. также в других словарях:
Habitat for Humanity — International Type Non profit, Interest group Founded Americus, Georgia (1976) Location Administrative … Wikipedia
HABITAT - L’habitat contemporain — Les besoins en logements neufs ont atteint, en France comme dans de nombreux autres pays, un niveau très élevé, en raison de la convergence de plusieurs facteurs: la vague démographique, le nombre des immeubles vétustes que l’on ne peut plus… … Encyclopédie Universelle
Habitat conservation — is a land management practice that seeks to conserve, protect and restore, habitat areas for wild plants and animals, especially conservation reliant species, and prevent their extinction, fragmentation or reduction in range.[1] It is a priority… … Wikipedia
Habitat fragmentation — is a process of environmental change important in evolution and conservation biology. As the name implies, it describes the emergence of discontinuities (fragmentation) in an organism s preferred environment (habitat). Habitat fragmentation can… … Wikipedia
Habitat (retailer) — Habitat Type Limited company Industry Retailer Founded 11 May 1964 Founder(s) Terence Conran … Wikipedia
Habitat (ecologie) — Habitat (écologie) Pour les articles homonymes, voir Habitat. L habitat est un concept utilisé dans le domaine de l écologie pour décrire l endroit ou plus précisément les caractéristiques du « milieu » dans lequel une population d… … Wikipédia en Français
Habitat écologique — Habitat (écologie) Pour les articles homonymes, voir Habitat. L habitat est un concept utilisé dans le domaine de l écologie pour décrire l endroit ou plus précisément les caractéristiques du « milieu » dans lequel une population d… … Wikipédia en Français
HABITAT — IL SERA QUESTION ici de l’habitant autant que de l’habitation, des relations qui les unissent autant que des unités elles mêmes. Il faut noter tout d’abord l’universalité du phénomène maison, compris non pas comme abri construit mais comme espace … Encyclopédie Universelle
HABITAT - L’habitat gréco-romain — L’étude de l’architecture gréco romaine s’est longtemps bornée aux bâtiments, surtout sacrés, que leur caractère monumental et leurs matériaux choisis avaient mieux conservés que les habitations, premières victimes de toutes les vicissitudes… … Encyclopédie Universelle
HABITAT - L’habitat rural en Occident (XIe-XIXe s.) — Au Moyen Âge et dans l’Ancien Régime, le village a été le cadre habituel de vie de l’immense majorité de la population européenne. La maison rurale, quels que soient sa forme, ses matériaux, ses fonctions, a fortement marqué, non seulement la… … Encyclopédie Universelle
Habitat (Möbelkette) — Habitat UK (Mutterkonzern) Rechtsform Limited Company Gründung 11. Mai 1964 Sitz … Deutsch Wikipedia
